Situación del mercado laboral en Nueva Zelanda

Informe de Trade Me Jobs sobre el mercado laboral en Nueva Zelanda (enero-marzo de 2013)



El mercado nacional de empleo sigue creciendo año a año, de acuerdo con un análisis de 41.000 avisos en Trade Me Jobs en el último trimestre. Trade Me Jobs, junto con Seek, son los dos sitios más populares para búsqueda de trabajo en Nueva Zelanda.
Los puestos de trabajo disponibles aumentaron un 5,3% comparado con el mismo período en el año pasado. Podríamos estar avanzando hacia un mercado que favorece a los que buscan trabajo.

Profesiones con mejor salario promedio

Doctor y especialista (ingreso anual: $136.860)

Arquitecto informático (IT Arquitect: ingreso anual $135.837)

Consultor funcional de informática (IT Funtional consultant, ingreso anual: $134.881)

Director de proyectos informáticos (IT Project management, ingreso anual: $126.382)

Director informático (IT Management, ingreso anual: $119.482)

Ciudades con salarios promedio más altos 

Wellington: $71.955

Auckland: $71.773

Timaru: $71.773

South Taranaki: $60.767

Whakatane: $59.650


Ciudades con salarios promedio más bajos

Waipa: $44.874

Witaki: $45.407

Queenstown: $45.467

Regiones con mayor crecimiento de demanda laboral desde el año pasado 

Gisborne: 30.4 %

Hawke’s Bay: 23.5 %

Otago: 19 %

Sectores con mayor crecimiento de demanda laboral desde el año pasado

Construcción y arquitectura: 47.7 %

Transporte y logística: 30.6

Comercio y servicios: 26.5 %

Debido a la reconstrucción de la ciudad de Christchurch el sector de la construcción y arquitectura tiene la mayor demanda del país en estos momentos, destacándose también la demanda de todo tipo de ingenieros.

Salarios promedio en Nueva Zelanda

En este ENLACE verán la guía de salarios promedio por categoría y salario mínimo y máximo de cada una de ellas de Trade Me Jobs.

Consejos para buscar trabajo

En este ENLACE verán muchos consejos y recomendaciones a la hora de buscar trabajo, cómo preparar un CV estilo kiwi, qué decir en las entrevistas y qué hacer después de la misma según Trade Me Jobs.

Fuente: http://www.trademe.co.nz/jobs

Traducido por 24/7 TranslatioNZ


247translationz@gmail.com

021 0223 2027

5 pensamientos sobre “Situación del mercado laboral en Nueva Zelanda

  1. Muy bueno el artículo. Sin embargo, debo hacer una aclaración basada en mi experiencia en IT (hace 9 años que vivo en NZ).

    Primero, los sueldos que el informe reporta están basados en los sueldos publicados en los avisos. Y son muy pocos los avisos que publican sueldos. En general, las empresas que publican los sueldos son empresas grandes (y son muy pocas en NZ) o empresas desesperadas por atraer talentos muy específicos. Es decir, es my raro que una empresa pague por un analista o un arquitecto en informatica más de 100K al año. Si el número es alrededor de los 100K pero muy díficil que llegue al orden de los 130k como sugiere el artículo.

    Segundo, además de que el promedio de los sueldos en IT es menor de lo que se sugiere, si se es recién llegado al país, el sueldo negociado es muy probable que sea menor al de un residente con la misma experiencia. Así que ojo a los recién llegados con tratar de negociar sueldos basado en los avisos. Hay que ser realista (tampoco regalarse).

    Por lo demás, lo que el artículo si muestra son tendencias que son ciertas. Faltan doctores… faltan especialistas en IT… hay mucha demanda en la construcción en Christchurch

  2. Pmatamoros, es un muy buen punto ese segundo punto que mencionas. ¿Habría posibilidad de que me pasaras tu correo electrónico? Quisiera preguntarte uno que otro tip. 🙂
    ¡Gracias!

  3. Gracias por tu comentario, creo que le va a servir a muchos. Hice la traducción del artículo porque, a pesar de que Trade Me no es un ente gubernamental, a muchos (quienes quieren venir y los que ya están aqui) les serviría justamente para ver las tendencias y tener una idea de sueldos, profesiones y ciudades a donde emigrar.
    Muy bueno tu aporte Pablo, GRACIAS!

  4. Hola Pmatamoros, quiero saber si tú sabes cuánto se le paga a un podador en el área forestal en NZ, esto para una comparación que estoy realizando.

Los comentarios están cerrados.