viernes, 22 de junio de 2012

Aduanas de Nueva Zelanda: lo que no se puede entrar

Cada año más de dos millones de personas visitan Nueva Zelanda. Si estás planeando venir a Nueva Zelanda - hay ciertas cosas que tienes que tener en cuenta.




Qué no se puede traer a Nueva Zelanda
Como Nueva Zelanda es una isla rodeada por mar, el país tiene la suerte de estar libre de numerosas enfermedades y plagas. Si las mismas entrasen a Nueva Zelanda, representarían una grave amenza al ecosistema único, a la industria agropecuaria y a la economía. Por este motivo, la Aduana de Nueva Zelanda y los servicios de bioseguridad imponen serias multas a quienes no cumplen con los estrictos requisitos de importación.

Lo mejor es no traer comida, animales, productos animales o productos vegetales al país. No todos están prohibidos, pero es más fácil si no los traes. Algunos productos - como por ejemplo carne, frutas y miel - no se permiten en absoluto.

Nueva Zelanda, al igual que muchos otros países, considera un delito grave el tratar de importar drogas, sustancias peligrosas y material ofensivo al país.


Las personas que arriban a Nueva Zelanda tienen que declarar los siguientes productos
  • Alimentos de todo tipo
  • Plantas o partes de plantas (vivas o muertas)
  • Animales (vivos o muertos) o sus productos
  • Equipamiento utilizado con animales
  • Equipamiento como de camping, palos de golf, bicicletas usadas
  • Muestras biológicas
Aquellos pasajeros que completan incorrectamente la tarjeta de bioseguridad/cuarentena a su arribo, pueden ser pasibles de una multa inmediata de $400. Es más, la multa puede ser de hasta $100.000 o incluso encarcelamiento por hasta cinco años si no se cumplen las leyes de bioseguridad de Nueva Zelanda.

Lista de productos prohibidos:
- bacalao antártico, merluza negra
- cepillos que contengan pelos de animal
- armas químicas o productos que puedan ser utilizados en la confección de armas químicas
- tabaco de mascar
- embriones humanos
- fármacos de control farmacéutico
- aparatos para rastrear perros
- perros: razas prohibidas: Pitbull terrier americano, fila brasilero, dogo argentino, tosa japonés y el perro de presa canario
- especies en peligro de extinción
- explosivos, incluidos los fuegos artificiales
- sustancias peligrosas
- deshechos peligrosos
- mamíferos marinos
- dinero
- vehículos con el odómetro alterado
- material ofensivo
- sustancias que afectan la capa de ozono
- contaminantes orgánicos
- policlorinato de bifenilo, crayones, pinturas, acuarelas
- medicamentos recetados (a menos que los declares y tengas contigo la receta, que el medicamento esté en su paquete original y que no corresponda a más de tres meses de suministro)
- equipos que interfieren con las ondas de radio
- material radioactivo
- truchas y productos de trucha

Para mayor información puedes consultar el sitio oficial de Aduanas Nueva Zelanda.


Traducido por: 24/7 TranslatioNZ





www.247translationz.com
247translationz@gmail.com
021 02232027

1 comentario: